Admin2

Kirketerp 22.12.2024

Kære venner

Jeg har fået mange skønne billeder og videoer fra vores medarbejdere i Bouar. De har det godt, har travlt med flere ting og er gode til at holde os orienteret.

Som nogle af jer husker, har jeg fortalt om denne stærke vind, der blæser her i december, januar. De kalder det ”maigaro”, og det er højst irriterende. Med vinden kommer også støv og sand, som lægger sig alle vegne. Det kræver meget rengørering, og deres hud bliver tør. Godt at Sanne lavede creme til dem alle!

Bien har hjulpet med forskellige ting til Musikskolen, han er meget dygtig med et svejseapperat og Benedykt har bedt ham hjælpe. Det er godt for Bien, han føler han kan bruges, og Benedykt betaler for arbejdet. Det indgår i vores regnskab og bliver brugt i driften. Det bliver ikke til mange penge, men det dejligt at vi kan hjælpe hinanden.

Huset til Sylvain er også færdigt, på nær et par detaljer. Bl.a. lys, vi håber at have lidt dele med, når vi rejser næste gang. Forhåbentlig i februar. De er også i gang med at lave mursten til latriner og køkkener. Bien har svejset en ny murstensform, som vi forventer os meget af.

Sanne viste Daniel, vores havemand, nye metoder, og hun fandt et stativ, som ikke blev brugt. Det fik hun sat op til de grønne bønner at vokse op af. Det bliver spændende om vi kan holde termitterne væk. Før brugte vi grene, og dem ville termitterne gerne spise af, samtidig med bønnerne.

Der er også flere geder, 3 nye gedekid er det blevet til. Tidligere på året flyttede vi hegnet, gederne blev ved med at bryde ud, og så tænkte vi, at mere plads og at vi gjorde det mere solidt, måske ville hjælpe. Nå, der var en af gederne som alligevel fandt en vej ud igen og igen. Han blev til julemad.

Også hønsene fik nyt hus. Og meget større gård. Vi har en høne, som rigtig gerne vil ligge på æg, så nu er der også flere kyllinger. Det betyder, at vi ikke behøver at købe æg og kød. Med alle de ting, der kan gro er vi godt på vej til at blive selvforsynende. Vi har talt meget om, at hvis man kan finde et lille sted, sætte hegn om så høns og geder ikke spiser alt hvad der kommer op, ja så kan man forbedre sin kost med friske grøntsager.

Børnehaven er jo altid til glæde og fornøjelse. I oktober fik vi 10 flere børn, så der nu er 30. Det var planlagt i længere tid, men følte vi måtte have lidt ekstra hjælp til at holde styr på de gode oplevelser, som børnene oplever.

Sanne var en stor hjælp, har virkelig hjerte for børn, og hun var stor støtte til vores 3 ansatte. Det er altid lidt svært for nye børn at blive overladt til fremmede ved porten, flere af de nye børn var meget ulykkelige, og ville bare hjem igen. Men ikke ret længe! Sanne satte sig med armene omkring dem og med sin blide stemme, på dansk, fortalte om alle de sjove og gode ting de nu skulle opleve. Vores ansatte fik hjælp til at vise alle børnene at børnehaven er et sted, hvor der er trygt og godt, og kan nu selv fortsætte.  

 

Lige i disse dage har børnene været meget optagede af at lave guirlander. De klistrer strimler af farvet papir og hænger op. Den sidste dag inden juleferien får de alle et stykke med hjem. Da kommer forældrene, hører børnene synge julesange, drikker kaffe og spiser kage, som Samuel har bagt i dagens anledning.

Vores medarbejdere har bedt mig sende mange hilsener og deres ønsker om en glædelig jul. Takker jer for alt det i er med til der kan hjælpe deres land.

Bent og jeg siger også TAK, for alle de mange beskeder, for gaver og bøn som i sender vores vej.

Vi ønsker også en glædelig jul og godt og velsignet nytår.

Har du lyst til at skrive et svar, er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com

 

 

 

 

05.11.2024   

Kære alle,
Vi er nu i lufthavnen, klar til at boarde vores fly til Etiopien og hjem. Det har været en kort tur, men vi har prøvet at nå så meget som muligt.

Sanne har været til stor hjælp, 10 børn mere i børnehaven, så der nu er 30. Det har været en udfordring for vores medarbejdere, men Sanne var god til at hjælpe dem over de største problemer. Hun har også været til stor hjælp med vores marker og have. Daniel har fået mange nye ideer, og der er blevet lavet jordforbedring og sat pinde til bønner og andre grøntsager, der gerne vil opad.

Bent har haft travlt med Sylvains hus, det blev ikke helt færdig. Men Sylvain er ok med at vente. Han ser, at det bliver godt, og de er alle spændte på at få gang i vores projekt. Alle vores medarbejdere ser problemet med de sanitære forhold i landet og ser frem til at Hjerte for Afrika kan hjælpe med at vise vejen frem til bedre hygiejne.

Børnehaven tager et stort ansvar i at hjælpe børnene til at forstå vigtighed af at vaske hænder. Jeg har hjulpet med børnehaven, oversættelse og tilrettelæggelse af de praktiske ting, der kommer når 10 børn skal have uniform, spisegrej og ikke mindst finde en plads blandt de mange børn. Nogle af børnene er ret bange for at blive efterladt af deres forældre de første dage. Det kræver stor forståelse og kærlighed. Sanne har stor kærlighed til dem, og det har de hurtigt set. Hun har fået og givet mange knus.

Tak til alle for bøn og kærlige hilsner til os. Vi har flere møder planlagt. Måske ses vi.

Mange kærlige hilsener fra os, Vera

Har du lyst til at skrive et svar, er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com

Bouar, 23.10.2024

Kære alle.

Vi har nu været i Bouar et par uger. Vi kom godt afsted fra Aalborg, via Addis Ababa og landede i Bangui uden forsinkelse. Vi havde Sanne med. Hun arbejder i vores børnebørns børnehave og hørte, at vi mangler hjælp til vores børnehave her i Bouar.

Efter de sædvanlige øvelser i Bangui med immigrationsmyndighederne, fik vi 1 måneds visum. Og så gik det mod Bouar og vores medarbejdere, som ventede. Det var dejligt at være tilbage. Vi blev vel modtaget af dem alle. Der var gjort rent og Samuel havde lavet mad til os. Der var ingen elektricitet, Bien havde fortalt, at der var noget galt med den elektroniske forbindelse som omformer solcelle-el til 230 volt.

Vi havde en ny omformer med i kufferten. Det tog ikke lang tid at installere, men der var ingen strøm på batterierne og vi havde meget regn og overskyede dage. Men selv om vi måtte undvære lys om aftenen i et par dage fik vi gang i en masse om dagen. Sanne og jeg fik ryddet op i børnehavens legetøj, fundet nye ting frem og flere uniformer.

Der var indskrevet 10 flere børn som skulle starte den 15 oktober. Vores medarbejdere I børnehaven var meget spændt på at få flere børn og hvordan der mon var plads til så mange børn. Der er et stort pres fra forældre om at få deres børn i børnehaven. Med Sannes hjælp fik alle de nye en god start med og der er plads til nye aktiviteter. Sanne har lavet grupper, så de alle bliver set og hørt, og fokus på hver enkelt.

 

Huset til Sylvain er også under opbygning selv om den murer som havde lovet at hjælpe er sprunget fra. Han blev tilbudt et stort byggeri. Det kan vi godt forstå er svært at sige nej til. Vi har fået Pierre, som er ham, der bygger Musikskole, til at hjælpe i nogle dage. Bent har været en del på musikskolen for at sætte mål af til den nye bygning. Det er en stor og spændende konstruktion, som skal bruges til koncert og multihal.Sanne har mange evner, som vi kan bruge her. Børnene er rigtig glade for hende – mærker at hun elsker børn, vores medarbejdere får nye input og hjælp til at integrere de nye børn.

Sanne er også meget interesseret i haven og har allerede beskåret træer, sået nye afgrøder og vist en masse gode ideer. Vores havemand, Daniel, hører godt efter og tager nye metoder til sig. Sanne mente ikke hun var så god til fransk, men jeg tror ikke, der er mangel på forståelse, hverken fra hendes eller folk her. Hun er rigtig god til at formulere sig. Vores engagement med Musikskolen er selvfølgelig noget der tager tid, nok mest for Bent lige nu. Det er muligt fordi Bien er så dygtig og erfaren. Bent uddeler opgaver inden han kører til musikskolen. Hvis de har spørgsmål kommer de og henter mig.

 

Vi har fået meget hjælp af Fader Benedykt som står for musikskolen, dengang vi ingen bil havde. Han kørte til Bangui, når vi havde brug for det. Det er godt at have dette samarbejde. Vi har ikke så mange andre muligheder for at hente hjælp.

Vi har ikke så meget tid denne gang. Derfor har vi travlt med at sætte gang i de forskellige aktiviteter. Vi må dog indrømme, at tingene jo tager længere tid, og der skal mere forberedelse til. Vi er taknemmelige for alt der lykkes og det er en stor glæde at opleve hvordan vores medarbejdere tager ansvar og løfter de nye opgaver. I denne uge har Bien været på det offentlige kontor for indbetaling af skat m.m. her har han betalt for vores ansatte. Det er første gang, han har også selv afregnet og udbetalt løn. Det er en stor post, som har været vigtigt for os at hjælpe til at de selv kan styre en del af centerets økonomi. Han var ret nervøs for at skulle klare det uden Bent, men var også stolt over at få ansvar. Vi mærker at alle har tillid til ham og accepterer hans rolle. Det betyder meget.

Tak til jer alle, for jeres engagement og dejlige kommentarer til Facebookopslag. Jeg deler med vores medarbejdere, og de takker for jeres bøn og omsorg for os her. De ved også at uden jer kunne centeret og det arbejde der gøres her ikke lykkes. De sender mange hilsner til jer. Også herfra fra de mere blege medarbejdere sender vi mange kærlige tanker.

Sanne, Bent og Vera

Har du lyst til at skrive et svar, er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com

Kirketerp den 26/8 til den 1/9

Kære alle
Her kommer lidt nyheder fra Bouar, selv om de er på anden hånd, er de ret friske alligevel.

Vores medarbejdere har nu klaret en del problemer, vi har været hjemme siden sidst i juni, men taler næsten dagligt sammen.

Vi rejste inden børnehaven holdt sommerferie, d. 28. juni, og derfor har de selv stået for afslutningsfest for børnenes forældre. Vi har hørt, at alle var glade, og det ser det også ud til på billederne. Forældrene jubler og klapper over børnenes præstationer. Samuel sørger for kage og kaffe.

Afslutningsfest for børnehavebørnene hvor forældrene er inviteret

 

Det er som regel denne tid, at der afvikles ferie. Alle har krav på 4 ugers ferie. Enkelte har haft lidt feriedage, men de fleste bruger tiden til at besøge familie som bor længere væk. Bienvenu og Sylvain har haft ferie forskudt. Det er de 2 som er bedst til at holde kontakt med os, og især gode til at klare små problemer når de opstår.

Den sidste tid har der været meget nedbør. August er en af de måneder, hvor det regner mest. Jorden bliver regnmættet og grøntsagerne nærmest drukner i vand. Kun ude på markerne vokser majs og bønner m.m. Disse afgrøder har det godt med den store fugtighed.

 

Der er kommet et nyt lille gedekid. Så nu er der ved at være en god flok. De har fået mere plads efter vi flyttede hegnet. Det nye hønsehus er også ved at være klar. Indtil nu har vi bare 2 høns, men når Bienvenu er tilbage fra sin ferie, så skal han nok få det gjort færdig.  Vi fandt jo ud af at vores fine røde hønsehus var for lille, hvis der er kyllinger. Derfor gik det ikke så godt med vores 7 kyllinger som blev udruget, der var kun én der blev stor.

 

 

Det er dejligt at mærke, hvordan de alle tager del i ansvaret og passer på dyrene. Der er jo ikke mange, der har dyr på den måde, vi har det. Med at holde dem lukket inde. Men når hønse og geder har det godt bliver de til flere, og så kan der både blive æg og steg.

I torsdags blev vi kontaktet af Bienvenu. Der var ikke strøm på anlægget til centerbygningen, og han var bekymret for vores køleskab og fryser. Især fryseren er fyldt med mango og andre frugter, som der ikke er sæson for hele tiden. Vi fik ham til at rigge strøm til fra det andet system vi har, som ikke er så stort, men som sagtens kan klare belastningen fra fryser og køleskab, hvis man er bevidst om at spare på strømmen. Så måtte vi til at finde årsagen til, at der ikke var strøm på det store anlæg.

Bienvenu fortalte, at de havde haft flere dage med regn, det regnede stadig torsdag morgen og batterierne var helt udtømt. Vi ved det kan være et problem med flere dages regn og nul sol på denne tid af året.

I dag, onsdag, har de stadig ikke fået opladet batterierne, måske er inverteren også blevet beskadiget. Vi ved det ikke! Vi får heldigvis meget god hjælp af det firma, hvor vi altid køber vores udstyr til solsystemet. Nu håber vi at i dag giver godt med sol og at batterierne bliver ladet op.

Alt dette viser, at Bienvenu og Sylvain er gode til at tage hånd om problemerne. De har ikke selv kendskab til at prøve forskellige muligheder, men de kan udføre forskellige ting med vores hjælp og anvisninger. Måske bliver vi nødt til at købe nye batterier. De har ikke godt af at mangle sol. Lige som os andre.

Forældrene til børnehavebørnene har længe bedt om at vi ville tage flere børn ind. På nuværende tidspunkt har vi 20. Vi har talt om, at der kan være plads til max 30 børn. Det havde vi talt om kunne blive muligt når vi kom i efteråret og havde en pædagog med. En kvindelig pædagog, som ville rejse med.  Til at give vores 4 medarbejdere i børnehaven et boost. Især da vi jo har ansat Habib, som ikke tidligere har været med og lært om den pædagogiske indlæring vi benytter i børnehaven. Det er vigtigt at der kommer friske øjne på både børn og ansatte. Og ny inspiration.

Den pædagog som ville rejse med, kan desværre ikke komme alligevel. Hun har fået nyt arbejde og kan ikke få fri. Det er de meget kede af i Bouar, ja det er vi alle, vi havde sådan håbet!

Nu er det så blevet fredag, og Bien har lige ringet at solen skinner, og der er strøm nok på det lille anlæg, men det virker stadig ikke på centerets hovedbygning. Godt at han kan klare at få skiftet ledninger og lavet løsninger.  Det ser ud til de må leve med dette til vi kan komme med en ny inverter.

Der arbejdes også på at bygge fundament til det nye hus vi vil bygge til Sylvain. Han har sagt ja til at bo på vores grund med sin kone og de små børn. Han er den der ofte er tilkaldt, når der er noget der ikke helt går efter bogen. Han har også indvilget i at hans hus må tjene som eksempel til vores sundhedsprojekt. At vi kan vise hvordan det forandrer en familie, når hygiejnen prioriteres.

Det har længe været vores ønske at hjælpe til en bedre sundhed. Ikke mange har et latrin, og mange af de brønde der er rundt omkring er ikke sikret mod forurening. At Sylvain skal bo og samtidig være en aktiv del af dette nye projekt, håber vi vil være med til at flere kan se pointen.  Ofte er projektet jo noget, som går hen over hovedet på de fleste, det bliver for omfattende og dyrt. Vi håber at kunne give et forholdsvis lille beløb og hjælpe folk til at se mulighederne når de får hjælp.

Da vi begyndte tanken om et sted i Bouar, et sted hvor børn og voksne kunne finde hjælp og inspiration, havde vi planlagt at én af de ansatte skulle bo på centeret. Vi har tagplader og spær som er til overs fra byggeriet. Der har ikke været en kandidat, indtil nu. Sylvain har vist stor loyalitet til os og til alle ansatte på centeret. Han er chef for vores vagter, med i børnehaven, i efter skole program og altid villig. Hans motto er: ”I will do it”. Det bliver godt at have en ansvarlig mand på centeret.

Fra vores medarbejdere på centeret skal jeg hilse mange gange. Hver gang jeg taler med dem, sender de hilsen til alle der kender centeret og sender penge til driften. Det betyder rigtig meget for dem at vide, at i er mange der tænker på og beder for dem. De har mange udfordringer, uro i landet, sygdomme og problemer af forskellig art. Det at mange er med i deres liv og følger dem, betyder meget.

Tak fordi så mange af jer har bidraget til vores projekter. Tak fordi I hver gang vi beder om hjælp er der! Samuels kone kan nu få medicin og fungerer fint. Det hjælper Samuel til at klare sit arbejde på centeret og ikke være bekymret for sin familie. Jeg håber at I alle ved hvor meget i betyder for centeret og det arbejde og de muligheder det giver for befolkningen. I er alle en del af det!

Vores plan for efteråret er at vi rejser engang i oktober. Ca 4 uger. Vi har stadig ikke helt klarhed over situationen med visum og opholdstilladelse. Vi håber at få mere at vide når vi er der og kan tale med de ansvarlige myndigheder.

Mange kærlige hilsner

Bent og Vera

Har du lyst til at skrive et svar, er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com

07-06-2024

Kære alle,
I denne tid plejer vi at have mange dage med regn og bulder og brag. Det har vi ikke, kun en masse mørke skyer, der ligger rundt om os, men ikke giver regn. Det er selvfølgelig en bekymrende faktor, og man taler om at afgrøder ikke vokser som de bør. Det er også meget varmt.

Vi er jo heldige at vi kan vande fordi vi har masser af vand men i det lange løb er det jo ikke godt. Vi beder alle sammen om regn!

Vi har haft noget teaktræ liggende som vi gerne vil anvende. Vi har dog ikke værktøj til at skære så store emner. Bien havde hørt om én, der kunne save med en kædesav. Han kom og i løbet af et par timer fik vi savet vores planker. Nu skal vi så til lave nogle lidt finere møbler og brugskunst. Det er de meget interesseret i at få sat i gang.

Der saves planker med kædesav

Vi har haft delene til en karrusel liggende, men ikke rigtig haft tid til at få den sat op. Det gjorde Hjalte og Magnus. Den holdt bare ikke til så mange børn. Vi har nu sat den bedre fast og givet strenge instrukser om at der ikke må være så mange børn ad gangen.

“Ikke så mange børn” siger Stella

Vi har fået en ny hjælp i børnehaven. Habib, som er én af eleverne fra musikskolen. Han er ved at gøre sin gymnasieuddannelse færdig, måske i år eller næste. Men han vil gerne komme 3-4 gange om ugen. Børnene elsker at synge og når Habib spiller på klaveret er det bare ren fryd.

Vi har 13 børn i vores efter skoletidsprojekt. De er alle tidligere børnehavebørn. 

Helt tydeligt at de føler sig godt tilpas ved at komme ind i deres børnehave. 

Børnehaven lukker for sommeren den 28. juni. Sylvain har skrevet en invitation til forældrene om at komme og høre hvad deres børn har lært. Der er stor tilfredshed og de kommer gerne og er med den sidste dag.

Vi afvikler ferie for medarbejderne her i sommerferien. Alle har ret til 4 uger. Dvs. at de ikke er så mange igennem denne periode, men så må alle hjælpe til med at holde ukrudt nede og høste, hvad der bliver modent. En travl periode for dem.

Samuel laver lækker mad hver dag

Vi håber at komme igen når børnehaven åbner igen.
Alle medarbejdere sender mange hilsner til jer alle og takker for jeres hjælp og interesse.

Også kærlig hilsen fra os,
Bent og Vera

Har du lyst til at skrive et svar, er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com

Bouar 17.05.2024

Kære alle

Mange hilsner her fra Bouar.

Siden vi kom hertil for snart 3 uger siden, har vi ikke fået meget regn, selv om det kaldes ”regntid”, og det er ret varmt. Luftfugtigheden er dog ret høj, det har regnet før vi kom, så selv de herboende synes det er lummert og varmt.

Der er dog fugtighed nok til at afgrøderne spirer, jordnødder og majs er så småt ved at komme frem, og der er masser af ukrudt.

Selv om det er varmt, så leger børnene og drøner rundt på deres små trehjulede og de spiller basket ball. Det er nyt for dem, vi har lige taget en lille stander og net frem, der passer til små børn. De synes det er sjovt, selv om de ikke helt kender spillet.

 

 

Vi er så småt ved at starte vores efterskole program (SFO) for de børn, der har været børnehavebørn, men som nu går i skole. Sylvain har sendt bud til de forældre, der bor længere væk, dem der bor her omkring har sendt deres børn allerede. Sylvain mener, der vil komme mange børn i næste uge. De fleste skoler har 2 hold elever, formiddag og eftermiddag. Der er ikke skoler og lærere nok til alle de børn, der bor her i Bouar.

 

Det er sjovt at se disse børn igen, efter mere end 2 år. De har dog ikke glemt os, de kommer løbende og kaster sig i favnen og er tydeligt glade for at komme igen.

 

Dygtig skolepige. Hun går i 1. klasse nu.

Noget af det, som vi rigtig gerne vil hjælpe med, er at man kan udnytte de ressourcer, der findes og som kan give en familie et udkomme. Vi ser mange muligheder, men det er svært for dem at se det med vores øjne.

Derfor gjorde det mig rigtig glad at se ham, som jeg fik til at lave kurve komme på besøg og være meget glad. Well, han fortalte dog, at han havde mistet sin mor for en måneds tid siden. Der stod han jo så med et problem, vi var her ikke, han havde mange kurve lavet til mig, men havde brug for penge til begravelsen. Så han solgte mange kurve, her i byen. Til katolikkerne, men også til de lokale. Til samme pris som jeg køber til. Nu kunne han pludselig se hvordan det kunne hjælpe, og at det ikke kun var til mig han kunne sælge sine kurve. For et par år siden mistede han sin kone, da hun fødte deres 10ende barn. Pludselig stod han alene med mange børn og ingen penge. Jeg kunne nok give ham lidt til at klare den første tid, men fik ham til at lave kurve, og det har vist sig at være en stor hjælp til familien. Han er begyndt at oplære sine store børn, så det traditionelle kunsthåndværk ikke glemmes.

Der flettes kurve

En anden ting som også giver et billede af at noget af det vi siger falder i god jord, er opsparing. Vi har i mange år talt om, at hvis man lægger lidt penge til side, har man mulighed for at købe større ting. En cykel, en lommelygte eller en telefon.

George, en af vores vagter, er altid i pengeproblemer. Han har 3 små piger og har været ved at bygge hus i mere end 1 år. Sidste år fik vi ham til at lægge ca 100 kr til side. Det glemte han alt om. En af de gange vi talte med dem alle her via vores telefon, sagde George, at han var færdig med sit hus, men manglede penge til dør og vinduer.  Da huskede jeg ham på, at han jo havde penge i ”banken” hos os, og han kunne bare få dem af Bienvenu.

Whau, var der én, der blev glad. Han havde selv glemt alt om det og nu kunne han lige pludselig gøre sit hus færdig. Jeg håber, der er flere der vil huske hans glæde og lægge lidt til side.

Vi har haft rigtig travlt siden vi kom. Fik jo kun 1 måneds visum. Det har hængt over hovedet på os, at vi kun havde kort tid, og der var så meget vi måtte få fortalt. Det er ikke bare os, der har problemer med opholdstilladelse. Vores katolske venner og andre der kommer ude fra andre dele af verden oplever, at det er svært at få lov til at være her. Der går mange rygter, og vi ved ikke helt, hvad vi skal tro, men vores mand i Bangui har forsøgt at få en aftale i stand for os. Derfor kører vi til Bangui på mandag. Vi håber meget at få lov til at være her til den 7. juni, og måske opholdstilladelse. Vi kan ikke selv gøre meget, men må bede om, at der kommer en løsning.

Herfra ønskes i alle en glædelig pinse

Bent og Vera

Har du lyst til at skrive et svar, er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com