Rejsenyt 13, 2021

                                                                                       Et sted mellem Bangui og DK den 13-15 december

Kære alle

Når I læser dette, er vi kommet hjem! I god behold og uden de store forsinkelser.

Det var ellers ved at blive varmt, i mere end én forstand, i Bangui. Vi sad i lufthavnen og ventede på vores flyforbindelse til Entebbe, da der blev meldt, at den var forsinket. Vi kunne forstå, at flyet der skulle være kommet dagen før, var blevet aflyst. Så bliver man ligesom lidt opmærksom der i heden! Hvis vi er meget forsinkede fra Bangui, når vi ikke forbindelsen fra Entebbe og videre. Nå, men flyet kom ca. 2 timer forsinket, og i Entebbe var man klar over, at der var passagerer, der skulle med videre, så vi blev mødt af personale, da vi steg ud af flyveren, som tog vores pas og billetter for at speede proceduren op.

Vi nåede at vente ca. 15 min, sammen med de øvrige passagerer inden vi kom ombord i flyet mod Amsterdam.

Mette var med os, hun skulle videre fra Amsterdam mod USA. Vi talte om, hvordan vi ofte føler, at vi bliver hjulpet. Af jeres foldede hænder og kærlige tanker. TAK for det!

Som en overraskelse, kom Mettes datter Alaya til Amsterdam for at følges med sin mor hjem. Alaya studerer i England og havde fået lagt sin billet sådan, at de kunne følges ad. Det var også en dejlig overraskelse for os, så der blev uddelt mange knus.

Det har været en succes at have Mette til at undervise vores ansatte. Det har også været en stor udfordring for hende! Hun havde brugt meget tid og planlægning inden hun kom, ud fra de betragtninger hun havde gjort sig, da hun besøgte os sidste år. Det blev dog hurtigt klart for hende, at hun måtte skrue ned for tempo og niveau. Hun kunne dog ikke klage over deres begejstring. Hun brugte meget tid på at omskrive og finde videoer, der illustrerede hendes undervisning. Det var i første omgang ”personlig udvikling” der rev dem ud af deres vante rammer med at acceptere livet og verden, uden at tage stilling. Hun bad dem udtrykke sig over for hinanden og til hende, noget de aldrig gør, kom de til at se deres situation i nyt lys og forholde sig med en uvant åbenhed.

Det strakte sig over 6 uger, og ved afslutningen havde vi en evaluering sammen. Her gav de udtryk for taknemmelighed, forundring og bad meget inderligt om at Mette ville komme igen. De mener de har lært meget, som kan komme til gavn i deres arbejde, i familien og i det, der for de fleste udgør deres fritid, nemlig kirken.

Der er intet, vi og Mette hellere vil end finde pengene, så hun kan komme igen. Der er heller ingen tvivl om, at andre NGO og kirkelige samfund gerne ville deltage i sådanne kurser. Vi håber det bliver muligt snart igen.

De sidste par uger i Bouar, gav en del udfordringer. Først blev jeg lige så forkølet som alle ungerne i børnehaven. Der kom vejrforandring, det skiftede fra regntid til tørtid på bare et par dage. Om dagen var det stadig varmt, men om natten blev det koldt og blæsende. Vinden bringer virus og støv med sig, og ikke alle har tæpper og varmt tøj til natten. Vi kunne se at børnene var snottede, og flere kom slet ikke. Jeg blev også ramt, sidder ofte lige i skudlinjen når børnene hoster!

Jeg smittede nok Bent, og han blev voldsomt ramt og har faktisk ikke haft det så godt. Han hoster meget. Der er altid mange ting vi skal have arrangeret, gjort færdig og aftalt videre forløb inden vi rejser, så det holdt hårdt med at blive færdige til at komme afsted.

Vi havde planlagt nogle dage i Bangui til at ordne nogle af de ting, der ikke er helt styr på, og som kun kan klares ved vores tilstedeværelse. Bl.a. har vi stadig ikke fået et kort, der viser vores opholdstilladelse. Det er nu mere end 4 år siden det udløb, og derfor har vi været nødt til at få udstedt visa i vores pas, ellers vil flyveselskaberne ikke tage os med. De skal være sikre på, at vi har opholdstilladelse. Det er en besværlig procedure, og vi SKAL iflg. den aftale vi har med regeringen i CAR, have dette kort, gratis. Det er en kamp, der nu har varet godt 4 år. Vi havde et møde med embedsfolk i ministeriet og de lovede at hjælpe, gøre hvad de kan, men igen måtte vi rejse uden dette kort.

Vi har også et hængeparti mht. vores grund i Bouar. Vi har ikke modtaget et endeligt skøde, skulle først investere et beløb på grunden, det er for længst gjort, men nu vil de have penge for at udstede dette skøde. Ja, det er svært at vinde. Heldigvis har Luc, vores gode ven parlamentsmedlem, lovet at følge op på sagen.

Vi prøver altid på at bruge så lidt tid som muligt i Bangui, det er varmt og fugtigt og aldrig helt roligt. Hovedstaden giver plads til flere uroligheder og politisk ustabilitet.

Vi kan aldrig sende billeder fra vores ophold der, da det er strengt forbudt at fotografere offentlige steder. Vi tager ingen chancer, kender til mange som har trodset forbuddet og er endt med en masse ballade og bøder.

I Bouar fik vi tid til at dele vores dejlige palliot med vores medarbejdere. Vi fik bord og stole sat op og middagsmaden blev serveret her hver dag. Vi spiser sammen hver dag, og det giver et godt sammenhold og tid til at få snakket om en masse ting. Samuel, vores kok, er god til at lave mad og ivrig efter at lære nye opskrifter. Vi bruger så mange af vores egne afgrøder som muligt. Det bliver ikke til mad som man traditionelt spiser, men vores folk er efterhånden vant til så forskellige retter, som de aldrig har tænkt kunne smage godt. Det bliver ofte til noget som Samuel heller ikke vil finde på af sig selv.

Den 20. nov. var vi inviteret til koncert på musikskolen. Der var fint besøg af flere katolske gejstlige og de fire nye volontører havde haft travlt med at lære nye sange med børnene på musikskolen. Børnene elsker at spille og synge, de kender ikke til sceneskræk, og det er en fryd at opleve dem.

Det blev så også en officiel tak til os, især Bent, for hans store hjælp med at bygge skolen, hjælp med at skaffe en pumpe til deres brønd, og hvad vi ellers bidrager med. Det er heldigvis et arbejde, der også giver os meget hjælp. Det er broder Benedykt, skolens leder, der bl.a. har kørt os hver gang vi har rejst frem og tilbage mens vores bil ikke var i orden.

Vi fik også lige tid til at køre til Bohong og sætte en ny pumpe ned. De har ikke haft mulighed for at pumpe vand siden tidlige forår, da lynet slog ned i pumpen. De ville gerne vente med at få pumpen sat ned til regntiden var ovre. Så længe det regner kan de samle regnvand. Vi havde Mette med, og det var en stor oplevelse for hende at se det igen efter 25 år. Hun blev meget bevæget af at være der, overrasket over så fint og velholdt det er.

2. søndag i advent inviterede vi vores medarbejdere, også dem af vores tidligere ansatte, som nu arbejder for musikskolen, og fader Benedykt og hans volontører til julehygge. Vi havde lavet noget ekstra lækkert med lidt tradition for jul. Evodie havde lavet små kugler af sesamfrø, en delikatesse i CAR, Samuel lavede små ”makala” kogt i olie og Mette lavede sin specielle kage med hibiscus blomster. Jeg lavede kringle med marcipan. En af volontørerne fra musikskolen havde bagt en stor og meget lækker chokoladekage. De havde også en drone med, så vi fik nogle fine billeder fra vores center, sådan lidt fra oven😊

Vi havde en dejlig dag og inden den var slut fik vi en lille koncert af de 4 volontører. De er meget dygtige og professionelle. De giver 4 mdr. til at undervise i musikskolen.

Stella fra børnehaven havde dødsfald i sin nære familie, hun måtte rejse afsted og deltage. Det efterlod Evodie alene og derfor besluttede vi at lukke børnehaven inden vi rejste. Vi inviterede forældrene til at komme den sidste dag. Børnene havde øvet sig på at synge og pyntet op med de guirlander, de havde lavet. Forældrene synes meget godt om det børnene lærer, og vi fik stor tak fra dem. De fik kaffe og kage, børnene fik også saftevand i dagens anledning. God jul og godt nytår, vi ses igen i det nye år!

Vi har søgt en masse steder for at finde en ny bil. Vi kom godt til Bangui med den gamle bil, men lige da vi standsede ved søstrene, gav den op. Ville ikke starte igen. Heldigvis kom David, som jo altid er der for os. Han fik den i gang og kørte til det værksted hans arbejde (International Criminal Court) altid bruger. De har set på den og vi må have lidt reservedele med igen.

Det er svært at skaffe nye biler, især den slags bil vi gerne vil have. Der er lang ventetid, op til 8 mdr. Vi har også haft svært ved at finde nogen der vil sende en bil uden at de forlanger urimelige priser for det. Vi håber at kunne finde noget snarest. Det vil blive en god julegave!

Vi ønsker jer alle en god og velsignet jul, med jeres familie og venner. Tak for støtte, bøn og deltagelse i vores arbejde. Vi håber at rejse tilbage til CAR i begyndelsen af februar, med Astid og Kenneth. Se deres præsentation på hjemmesiden.

Mange kærlige hilsener

Bent og Vera

 

 

 

 

Rejsenyt 12, 2021

        Bouar 15 nov. 2021

Kære alle      

Så fik vi lige en omgang regn, med bulder og brag, men det er dejlig køligt og frisk bagefter!

Det er ikke ualmindeligt at det stadig regner. Her er regntiden meget længere end tørtiden, og derfor er her også meget frodigt. Selv om vi ingen havemand har længere, har vi stadig grøntsager i haven. Vores vagter har, af sig selv, påtaget at klare haven samtidig med deres andre opgaver. De får selvfølgelig også noget ud af det, de spiser jo sammen med os og nyder de gode grøntsager.

Vi har nydt at vores lille palliotte er blevet færdig. Der er så dejlig en udsigt, vi prøver at få tid til at slutte dagens arbejde og nyde solnedgangen. Bienvenue er ved at lave et bord, det bliver nok færdig om et par dage, og så kan vi begynde at spise vores middagsmad der, sammen med alle ansatte.

Bent er blevet malermester. Jeg har stadig problemer med armen. Bent døjer med knæet, men hvis vi deler arbejdet skal vi nok få det klaret. Vi er også ved at have oplært en af vagterne til at male. Helst på væggen og ikke for meget på gulvet.

Mette holder undervisning 3 gange om ugen. Der arbejdes om formiddagen, hver især har jo deres arbejde, og undervisning efter middag. Det er mere end rigeligt for dem. Når de kommer ud fra klasselokalet, er de helt stive i blikket. De siger ”hovedet er fyldt op”.

Det er meget anderledes undervisning og Mette stiller mange udfordringer op for dem. De kommer til at se sig selv og deres liv i et helt andet perspektiv. Det er spændende for os at opleve, og vi glæder os på deres vegne. Men vi håber det kan blive muligt at få Mette herud igen. Der er meget at lære!

Mette får også tid til at pleje sine smagsløg. Hun har altid været meget glad for de flotte Hibiscus planter som vi har her. De er meget fine og kronbladene kan spises. Mette har plukket en masse og brugt timer på at tage frøstanden ud. Jeg har kogt marmelade og Mette nyder det til de nybagte boller som Samuel laver til os hver dag

Børnehaven er ved at komme i julehumør. De er begyndt at øve julesange. De elsker at synge! Jeg har fundet tekst til en fransk julesang og den kan de næsten nu.

Her til morgen regnede det stadig da børnehaven åbnede, og der var kun 2 børn. Op af formiddagen dukkede der flere op, nogle godt våde efter turen på motorcykel hertil. Godt vi har tørt og rent tøj og dejlige varme strikkede bluser.

Da de var nødt til at være inde pga regnen, fandt vi kulørt papir og lim frem og så kom der gang i juleguirlanderne.  De satte de fineste farver sammen og fik lavet et par lange guirlander. Det må vi prøve igen inden så længe!

Herfra sender vi mange kærlige hilsner og ønsker for den kommende adventstid.

Bent og Vera

Har du lyst til at skrive et svar, er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com

Hibiscus blomster, kaldes karankanji på sango
Børnene laver guirlander
Børnenes fine julepynt

Rejsenyt 3, maj 2019

Bouar 31.05.2019

Kære alle                                                                                                                          

Der er truende sorte skyer og meget fugtighed i luften i disse dage! Det giver grøde til vores jordnødder, majs, bønner og andre grøntsager. Selv frø som vi sætter til forspiring kommer op på 2 dage. Solen titter frem nu og da, og så er det varmt, men når mørket falder på bliver det koldt og vi finder trøjerne frem og lukker vinduerne.

Det er dejligt at se alting spire frem, men det er også et stort arbejde at holde græs og ukrudt nede. Vi har ansat en ung mand, David, til at hjælpe, vi kan slet ikke klare det selv. Vi har talt om at vi skal have nogle geder til at gå og græsse, men vi har ikke haft tid til at lave indhegning til dem og hvis vi bare slipper dem løs, vil de helt sikkert spise alle vores fine grønne blade på jordnødderne og ikke græs og ukrudt. Vi håber at David også kan hjælpe med det. Vi vil også gerne have nogle høns. Æg kan købes, men de er ikke så friske som vi gerne ville have dem.

Byggeriet skrider også fremad. Det forandrer hele bygningen at der kommer tag på. Vi får mange besøg og mange spørger til vores projekt. Det er også godt at vide, at med dette byggeri bliver der også uddannet nye murersvende. Pierre har 2 unge mænd i lære. Normalt skal man betale for at være i lære men Pierre har jo selv stået i lære hos os for mange år siden og da fik han løn og det kører han også med. De er ret gode allerede, kan fint arbejde selvstændigt, men Pierre er over dem og retter ind, hvis der er noget der bliver lidt skævt.

Om godt en uge kommer Thorkild og Torben. Vores folk har arbejdet på fuldt tryk for at få blive færdige med tag og værelser. De er alle med på at der skal gøres en ekstra indsats. Vi giver så også lidt ekstra. Der er formiddagskaffe kl 10 med kage eller boller. Det skal helst være lidt enegiberiget, ingen af dem har spist morgen mad inden de kom på arbejde, og flere har langt at gå. De har selv lavet en madordning, så de får lidt at spise til frokost. 

Jeg har lige købt 20 liter honning. En meget fin kvalitet, fra Bohong. Det er ikke slynget med presset, som efter sigende skulle bevare flere af de gode næringsstoffer. Det var lidt af en udfordring at få det fyldt fra den store 20 liters dunk over i mindre størrelser. Bierne kom og ville have deres honning igen, så vi måtte vente til det blev mørkt.

I dag har vi betalt løn til vores folk. Det var ikke helt lige til, da vi kun kunne få store sedler i banken (125 dkk) og derfor måtte bede dem om at dele med hinanden. Vi har været i banken flere gange, senest her i formiddag, for at høre om de kunne give os mindre sedler. Først sagde de nej, derefter sagde de at jeg kunne få 2000fcfa sedler(25 dkk). Det blev jeg rigtig glad over og skyndte mig at skrive en check. Da jeg ville indlevere den til bankassistenten, kunne han fortælle mig et deres edb system var nede, pga en antennefejl, så de kunne ikke udlevere penge. Det var træls men vores folk tog det pænt, de er vant til det og ikke nær så nærtagende som vi. Det er et problem over hele byen. Hvis jeg køber en lille ting og betaler med en stor seddel, ser de helt ulykkelige ud for de kan ikke finde byttepenge. Somme tider bliver jeg nødt til at købe noget mere for at de kan få det til at gå op. Jeg ser også at de ofte giver bolcher, tændstikker eller en lille pakke kiks i stedet for byttepenge.

Tak for kommentar og kærlige hilsner. Hermed vores hilsner til jer!

Bent og Vera

(Har du lyst til at skrive et svar er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com)

(OBS: Der gøres opmærksom på, at siden har været nede. Hvis du tidligere har skrevet en kommentar til dette indlæg, er dette registreret, men vises desværre ikke her på siden)

Rejsenyt: Rundvisning på byggegrunden

Meget er sket på byggegrunden i den Centralafrikanske Republik. Alle spærene er sat op, og tagkonstruktionen mangler nu kun de sidste 2 rækker plader. Murværket er også godt på vej og vores Udviklingscenter er så småt ved at tage form.

I nedenstående videoer vil Vera vise dig rundt på byggepladsen, imens hun forklarer processen.

(Der gøres opmærksom på, at billedet flere steder i videoerne står stille. Hvis videoen fortsættes, kan man dog stadig høre Vera fortælle, indtil det rette billede igen fremkommer)

Overblik over byggeriet og uvejr i horisonten
De sidste 2 rækker mangler kun, og så er tagkonstruktionen færdig
Vera fortæller om murstenene og muren (OBS: Billedet står stille meget af tiden i denne video)
Muren bygges op og der vises, hvilke retningslinjer murerne følger (OBS: Billedet står stille hele denne video)
Her ses køkkenet og børnehaven
Her skal der laves et udendørskøkken
De kommende værelser bruges i øjeblikket som kontor og depotrum. Desværre er én af containerne blevet bulet

Rejsenyt 2, maj 2019

Kære alle

Så har vi endelig forbindelse, det meste af tiden igen. Det har været meget dårligt lige siden vi kom hertil, som det ofte er i regntiden.

Vi havde en fin tur, både med flyet til Bangui og hertil Bouar. Vi brugte lørdag til at købe ind og tale med Elysee og høre hvad han havde bedrevet tiden med mens vi havde vært hjemme. Han havde mange lykønskninger til os fra Ministeriet Plan, som er et af de ministerier vi samarbejder med. De synes vi gør et fint arbejde, er tilfredse med vores rapport og ser frem til at vi snart kommer i gang med selve projektet. De anderkender dog at vi jo allerede har gang i flere ting, så som lærlinge i byggearbejdet, fokus på civilsamfundet igennem vores lokale komite og hjælp til iværksættere.

Elysee er meget værd for os, især da vi jo ikke selv har tid til at rende rundt på ministerkontorer i hovedstaden. Det er han rigtig god til og han får talt om vores sag hos mange, som har indflydelse.

Vi fik også hilst på Luc. Han er stadig medlem af Parlamentet og som sådan har han en del indflydelse. Han er også god til at omtale HFA.

Vi kørte så til Bouar søndag. Tidligt, kl 5.30 kørte vi fra den Katolske mission hvor vi overnatter. Vi kender  til den dårlige vej, den bliver ikke bedre af regnen som er begyndt nu.

Det gik dog godt, lige knap 10 timer i slow motion, og så fik vi en vældig modtagelse af vores vagter og høvdingen som jo bor lige ved centeret. De hjalp med at pakke huset ud, vi havde lukket alt ind i containeren (læs huset) og det skulle nu ud igen på vores terrasse. Den er ikke lukket i siderne, så når det regner, bliver det hele noget vådt.

Vi skulle også lige se om vi kunne fixe lidt lys så vi kunne se at finde noget at spise og så ellers i seng.

Kl 7 næste morgen stod de alle og hilste, og var klar til at vise frem hvad de havde lavet mens vi var væk. Vi havde ikke fået sat hegnet færdig inden vi tog af sted. Tobias og hans hjælpere havde fået alle pælene sat i jorden men der skulle sættes net-hegn op. Det havde de gjort færdig, de havde fået den del af muren som er af mursten færdig og de var kommet op til overkant vinduer med facademuren.

Vi var dejligt overraskede! Helt fantastisk stykke arbejde.

Ud over det havde Bien haft travlt med at give vand til alle som ønskede at få rent klart vand fra vores brønd. Det er jo en af de ting vi har ønsket at kunne give til den nærmeste befolkning. Der kommer mange for at hente vand.

Vagterne har holdt græsset fra at lukke os helt inde i en grøn jungle, men uden for hegnet gror græsset allerede højt og tæt. Vi håber at kunne få nogle geder til at hjælpe med at holde græsset nede på vores store grund.

Vi fortalte at 2 af vores bestyrelsesmedlemmer havde tilbudt at komme og hjælpe om 3 uger. Det blev de meget glade for at høre, selv om det betyder at vi skal sætte lidt mere fart i nogle ting så der kan blive et godt sted for dem at sove mens de er her.

Vi fik talt med Pierre og Bien og besluttede at dele vores folk. Der er nu 3 der murer videre på muren rundt om centeret og 5 på tagholdet. Pierre en en af dem på tagholdet, selv om han jo egentlig er murer. Han har dog været med på tagarbejde før og han mener han godt kan overlade arbejdet til sine lærlinge, han er jo lige i nærheden og kan holde øje med dem. De er også rigtig dygtige og er noget stolte af at skulle klare opgaven.

Tagholdet er kommet langt på 2 dage. Det er noget højt at komme op, men de klarer det fint og holdet retning. Det er godt at se hvor meget de kan, samarbejder og hjælper hinanden.

En af vores folk hedder Alexandre. Han er en yngre bror til Pedro. Da han var et stort barn fik han meningitis, var indlagt på sygehuset hvor han døde. Da familien bar ham hjem for at begrave ham, vågnede han op. Det har været en grim oplevelse, både for ham selv men også for hans familie. Han har nogle følgevirkinger af det, bl. a. slæber hans ene ben, han taler ikke så godt og heller ikke den skarbeste kniv i skuffen. Men han er sød og villig og vi vil gerne hjælpe ham til at have så tålelig tilværelse som mulig. Her er jo ingen sociale ydelser til dem, som ikke kan arbejde. Han kan og han vil, han skal blot have lidt mere hjælp end andre. Til at begynde med kunne vi høre at han blev drillet og ofte var det ham, der blev sendt af sted efter noget til de andre. Vi har talt om at vi skal hjælpe hinanden, vi er ikke lige gode til alt, men at alle har ret til at blive behandlet med respekt. Det er jo ikke hans egen skyld, men nærmest et mirakel at han overhovedet er her. Herefter er tonen en anden og alle hjælper ham når det kniber.

Tak til jer, der beder for os, giver penge så vi kan fortsætte med at bygge og undervise og sender os kærlige tanker og mange hilsner. Vi hører dagligt om uroligheder andre steder, om overfald på civilbefolkningen og hvordan folk må flygte for deres liv. Vi kan kun vende takken opad, for at her er ro og fred og vi kan føle os trygge. Vi ved det ikke er en selvfølge.

Bent og Vera

(Har du lyst til at skrive et svar er du meget velkommen til at bruge nedenstående kommentarfelt eller sende os en mail på: vbskindhoj@gmail.com)

Så kommer der tagplader op
Jordnødderne er kommet fint op
Nu skal der holdes rent på marken

Rejsenyt 1, maj 2019

Kære alle

Hermed en kort hilsen. Vi kom godt hertil Bouar i går Søndag. Var landet i Bangui fredag og alle kufferter var med. 

Det var en stor glæde at komme hjem her til vores dejlige hus og se hvor meget der var blevet udført mens vi har været væk. Jeg skal nok sende billeder men vi har været uden tel. forbindelse indtil her i aften. Derfor bliver det ikke til mere end at sige vi er velankommet.

Tak for bønner og ønsker for vores rejse. 

Mange kærlige hilsner
Bent og Vera